Срби ломе језик свима широм света

1

Уочи почетка нове сезоне, УЕФА је изабрала имена по неколико играча из сваког од 32 тима и покушала да „преведе“ имена

ФОТО: В. Марковић

Како изговорити име капитена Ајакса Душана Тадића ако не говорите српски и не пишете савршеним писмом ћирилицом, па је сваки глас једно слово?

Чини се много лакше, него на пример име везисте Црвене звезде Његоша Петровића, али изгледа да није тако.

Уочи почетка нове сезоне, УЕФА је изабрала имена по неколико играча из сваког од 32 тима и покушала да „преведе“ имена. У Ниону су одлучили да имена поделе на слогове и „прочитају“ их на енглеском језику. Можда нису баш успели да погоде, али су бар омогућили добру забаву онима који покушавају да следе упутства.

Необично је што у понуди нема капитена Зенита Бранислава Ивановића. Могуће да у Ниону мисле да после свих успеха са Челзијем, освајања Лиге шампиона 2012. и Лиге Европе 2013, у Европи знају како да изговоре име рекордера по броју утакмица за репрезентацију Србије.

Повезане Bести

Kоментари (1)

Само регистровани и улоговани корисници могу да оцењују коментаре!

Пpиjaвa Региcтрyј ce

Додај коментар

Преостало карактера:
Milosh a ne Miloch

Neka im neko javi :D

Одговори

Молимо вас да се у коментарима држите теме текста. Редакција СПОРТСКОГ ЖУРНАЛА ONLINE задржава право да – уколико их процени као неумесне - скрати или не објави коментаре који садрже осврте на нечију личност и приватан живот, увреде на рачун аутора текста и/или чланова редакције „СПОРТСКОГ ЖУРНАЛА“ као и било какву претњу, непристојан речник, говор мржње, расне и националне увреде или било какав незаконит садржај. Коментаре писане верзалом и линкове на друге сајтове не објављујемо. СПОРТСКИ ЖУРНАЛ ONLINE нема никакву обавезу образлагања одлука везаних за скраћивање коментара и њихово објављивање. Редакција не одговара за ставове читалаца изнесене у коментарима. Ваш коментар може садржати највише 1.000 појединачних карактера, и сматра се да сте слањем коментара потврдили сагласност са горе наведеним правилима.

Да бисте видели остатак вести

Региструјтe Cе Пријавитe Ce

Пpиjaвa

Facebook Пријавa

или

Региcтрyј ce › Заборавили сте лозинку?

Региcтрyј ce

Facebook Пријавa

или

Унесите Вашу адресу е-поште да бисте добили нову шифру